Avellino,    


I prodotti tipici e tradizionali della Campania sono apprezzati in tutto il mondo e suscitano spesso l'ammirazione dei turisti di passaggio, che si lasciano tentare volentieri dalle variegate proposte gastronomiche della regione e amano fare shopping nelle boutique di abbigliamento e nelle tante botteghe di artigianato artistico collocate lungo i loro itinerari di visita.
Eppure, una volta tornati a casa, non riescono a ritrovare i sapori, gli stili e i piccoli tesori che hanno incontrato in quella breve esperienza di viaggio oppure sono costretti ad accettare imitazioni che ricordano molto vagamente l'originale. Infatti, le imprese della Campania e, più in particolare, quelle irpine faticano nel trovare canali di accesso diretti ai mercati di sbocco internazionali e vedono così vanificata la costante attenzione alla qualità produttiva che rende la loro gamma di offerta potenzialmente molto interessante.
Consapevole di questo limite, la Provincia di Avellino, con il contributo della Regione Campania a valere sui fondi disponibili per il Programma P.L.A.I.T. - Misura 6.5 per l'internazionalizzazione del sistema produttivo regionale - P.O.R. Campania 2000/2006 e con il coordinamento dell'>I.R.VA.T., ha promosso questa iniziativa di una Comunità e di un Portale del "Made in Irpinia", che si propone di creare un punto d'incontro virtuale fra il mondo irpino ed i numerosi navigatori interessati a conoscere più a fondo questa realtà.
Il Portale madeinirpinia è la principale vetrina della comunità imprenditoriale irpina e integra natura, cultura, tradizioni e prodotti tipici e tradizionali del territorio.
Si intende, così, offrire un servizio ai navigatori, che troveranno in questo sito il luogo ideale per scoprire - oltre i luoghi comuni e gli stereotipi - il vero valore dell'offerta produttiva e turistica di una terra generosa e ricca di cultura, che vanta una storia millenaria. Qui potranno ottenere ogni informazione desiderata sulla provincia, sugli itinerari, sulle tradizioni, sulle iniziative, sui prodotti e su quant'altro può essere utile per conoscere le produzioni tipiche e tradizionali irpine e, più in generale, campane.
Potranno, inoltre, entrare in contatto con alcune fra le più qualificate imprese attive nelle filiere individuate, scoprendo le persone e le organizzazioni che assicurano la continuità della tradizione garantendo le migliori condizioni di qualità e di affidabilità, del tutto allineate agli standard dell'economia moderna.
In questa prospettiva il Portale offre un'opportunità straordinaria a tutte quelle imprese che stentano ad ottenere la visibilità che meritano e che non riescono a proporre come vorrebbero la propria offerta sui mercati nazionali ed internazionali. Attraverso "madeinirpinia.com", infatti, le tante aziende che vantano nell'eccellenza produttiva il loro punto di forza potranno finalmente trovare il canale ideale per veicolare i loro prodotti verso intermediari e clienti remoti disposti ad apprezzare i pregi della genuinità e della qualità.